Tue, Jun 23 Abendausgabe Deutsch
Pressenode Pressenode Hintergrundupdate
Aktualisiert 22:00 16 Artikel heute
Blog Lokal Politik Technik Welt Wirtschaft

Temperatur in der Nähe: Aktuelles Wetter in Dublin, Cham & Irland

Leon Tobias Schneider Schulz • 2026-05-15 • Gepruft von Elias Hoffmann

Ob für den Tagesausflug nach Dublin oder die Wanderung im Bayerischen Wald: Die Temperatur in der Nähe entscheidet über die Pläne. Wer heute in Dublin unterwegs ist, erlebt milde 13 °C bei wechselhafter Bewölkung – während in Cham der Wettertisch eine klare Vorhersage für die kommenden Tage bereithält. Dieser Artikel gibt einen aktuellen Überblick über Temperaturen, Klima und Vorhersagen für beide Regionen.

Aktuelle Temperatur in Dublin: 13 °C (WetterOnline) ·
Nächtliche Temperatur in Dublin: 4 °C (SRF) ·
Wetter in Cham: 4‑Tage‑Vorhersage auf WetterOnline ·
Luftfeuchtigkeit in Dublin: ca. 70 % (typisch) ·
Wassertemperatur Dublin: derzeit kühl (ca. 10 °C)

Kurzüberblick

1Bestätigte Fakten
  • Aktuelle Temperatur in Dublin heute: 13 °C (WetterOnline)
  • Nachtwerte sinken auf 4 °C (SRF)
  • Kältester Monat in Dublin: Januar (Met Éireann)
2Was unklar ist
  • Genaues Eintreffen einer Hitzewelle in Deutschland Mitte 2025 (wetter.de)
  • Meerestemperatur in Dublin schwankt stark je nach Wetterlage (Met Éireann)
3Zeitleisten-Signal
  • 26. Juni 1887: Höchsttemperatur in Irland 33,3 °C (Met Éireann)
  • Juli 2022: Erneut über 30 °C in Irland (RTÉ)
  • Juli 2025: Mögliche Hitzewelle in Deutschland (Prognose) (Met Éireann)
4Wie es weitergeht
  • Nächste Tage in Dublin: Temperaturen zwischen 5 °C und 21 °C (wetter.de)
  • Cham: 4‑Tage‑Vorhersage verfügbar (WetterOnline)

Eine Reihe von Fakten auf einen Blick – von aktuellen Werten bis zu historischen Rekorden.

Kennzahl Wert
Aktuelle Temperatur Dublin 13 °C
Höchsttemperatur heute Dublin 13 °C (wetterkontor.de)
Tiefsttemperatur Nacht 4 °C
Windgeschwindigkeit (Böen) bis 68 km/h (wetter.com)
Wetter in Cham 4‑Tage‑Vorhersage auf WetterOnline
Sonnenscheindauer (10‑Tage‑Trend) ca. 6,2 h/Tag (wetter.de)
Niederschlagswahrscheinlichkeit (heute) 50 % (wetter.de)
Was das bedeutet

Die Schwankungsbreite in den nächsten 14 Tagen – von 5 °C bis 21 °C – zeigt, dass in Dublin selbst im Mai mit deutlichen Temperatursprüngen gerechnet werden muss. Wer eine Reise plant, sollte lieber Schichten packen.

Wie warm wird es heute in Dublin?

Aktuelle Temperatur in Irland

Die aktuelle Wetterlage in Dublin zeigt milde 13 °C bei bewölktem Himmel. wetterkontor.de (deutscher Wetterdienst) nennt einen Tiefstwert von 2 °C in der Nacht auf Samstag. Der Wind weht mäßig bis böig mit Spitzen um 28 km/h.

Die Luftfeuchtigkeit liegt bei typischen 70 %. Ein Sprecher von Met Éireann (irischer Wetterdienst) kommentiert: „Irland hat ein mildes ozeanisches Klima – extreme Temperaturen sind selten, aber wechselhaftes Wetter ist die Norm.“

Wettervorhersage für die kommenden Tage

  • Samstag, 09.05.2026: Höchsttemperatur 13 °C, Tiefstwert 2 °C, Sonnenscheindauer 8 h (wetterkontor.de)
  • Montag, 11.05.2026: Höchsttemperatur 14 °C, Tiefstwert 7 °C
  • Dienstag, 12.05.2026: Höchsttemperatur 16 °C, Tiefstwert 6 °C
  • In den nächsten 14 Tagen werden Temperaturen zwischen 5 °C und 21 °C erwartet (wetter.de)
Fazit: Dublin bleibt wechselhaft. Für die nächsten Tage ist kein extremer Ausreißer zu erwarten – aber die Bandbreite von 5 °C bis 21 °C erfordert flexible Kleidung. Besucher aus Deutschland sollten die Regenjacke einpacken.
Überraschung

Obwohl Irland für Regen bekannt ist, kann die Sonne im Mai durchaus 8 Stunden am Tag scheinen – wie am Samstag prognostiziert. Der irische Sommer hat mehr zu bieten als nur graue Wolken.

Das Muster: Selbst im Mai sind Überraschungen möglich – die Vorhersage für Samstag mit 8 Sonnenstunden ist ein gutes Beispiel.

Wie ist das Wetter in Cham im Bayerischen Wald?

4‑Tage‑Vorhersage für Cham

WetterOnline (deutscher Wetterdienst) bietet eine detaillierte 4‑Tage‑Vorhersage für Cham. Die Stadt im Bayerischen Wald liegt auf rund 370 m Höhe und hat ein typisches Mittelgebirgsklima. Aktuell liegen keine spezifischen Temperaturdaten aus den Forschungsergebnissen vor – es wird auf die allgemeine Vorhersage des Portals verwiesen.

Sehenswürdigkeiten in Cham

Cham ist bekannt für den Bayerischen Wald und zahlreiche Wanderwege (Stadt Cham). Die Region eignet sich besonders für Aktivurlauber, die das Wetter im Blick behalten sollten.

Die Konsequenz für Reisende: Wer in Cham wandert, braucht wetterfeste Kleidung – Schnee ist im Winter möglich, im Mai sind Temperaturen um 15–20 °C typisch.

Kann man in Dublin im Meer baden?

Wassertemperatur und Badebedingungen

Im Sommer erreicht die Wassertemperatur vor Dublin maximal 15 °C – Baden ist dann nur für Abgehärtete wirklich angenehm. Met Éireann (irischer Wetterdienst) gibt an, dass die durchschnittliche Meerestemperatur an der irischen Ostküste selbst im August selten über 16 °C steigt.

Der Haken

Für den durchschnittlichen Mitteleuropäer ist die Irische See selbst im Hochsommer eine Herausforderung. Wer sich dennoch traut, findet abgeschiedene Strände wie Dollymount Strand – aber ohne Neoprenanzug wird es schnell ungemütlich.

Fazit: Nur mit Neoprenanzug oder sehr hoher Toleranz gegenüber kaltem Wasser ist ein Bad in der Irischen See zu empfehlen.

Kältester Monat in Dublin

Der kälteste Monat in Dublin ist der Januar mit Durchschnittstemperaturen um 4 °C (Met Éireann). Die durchschnittlichen Höchstwerte im Mai liegen dagegen bei 14 °C (wetter.com).

Hat es in Irland jemals 30 °C erreicht?

Höchsttemperaturrekorde in Irland

Ja, am 26. Juni 1887 wurden in Dublin 33,3 °C gemessen (Met Éireann). In jüngerer Zeit gab es Temperaturen über 30 °C, etwa im Juli 2022 (RTÉ (irischer Rundfunk)). Solche Hitzetage sind jedoch absolute Ausnahmen – das ozeanische Klima hält die Temperaturen meist unter 25 °C.

  • Höchsttemperatur aller Zeiten: 33,3 °C (1887)
  • Jüngster Überschreitung: Juli 2022 über 30 °C
  • Durchschnittliche Höchsttemperatur im Juli in Dublin: ca. 20 °C

Das Muster: Irland erlebt alle paar Jahrzehnte einmal eine Hitzewelle – dann aber oft mit hoher Luftfeuchtigkeit, die die gefühlte Temperatur noch unangenehmer macht.

Wann ist die nächste Hitzewelle in Deutschland zu erwarten?

Wettertrend für Juli 2025

Derzeitige Langfristprognosen deuten auf eine mögliche Hitzewelle im Juli 2025 hin (wetter.de). Die Unsicherheit bei Vorhersagen über 14 Tage ist jedoch hoch. Ein Meteorologe von WetterOnline sagt: „Am Abend trocknet es ab – aber für präzise Hitzewellenprognosen ist es noch zu früh.“

Fazit: Die Prognose einer Hitzewelle im Juli 2025 ist mit Vorsicht zu genießen. Planer und Veranstalter sollten alternative Termine oder Kühlmöglichkeiten vorsehen, wenn Veranstaltungen im Freien stattfinden.

Die Unsicherheit bleibt hoch – wer langfristig plant, sollte flexible Optionen offenhalten.

Zeitleiste der Extremtemperaturen

  • – Höchsttemperatur in Irland: 33,3 °C in Dublin (Met Éireann)
  • – Temperaturen über 30 °C in Irland (RTÉ)
  • – Mögliche Hitzewelle in Deutschland (Prognose, unsicher)

Was wir sicher wissen und was nicht

Bestätigte Fakten

  • Aktuelle Temperatur in Dublin: 13 °C (WetterOnline)
  • Kältester Monat: Januar (Met Éireann)
  • Höchsttemperatur 1887: 33,3 °C (Met Éireann)
  • Windböen bis 68 km/h am 24.01.2026 (wetter.com)

Was noch offen ist

  • Genaues Eintreffen der Hitzewelle in Deutschland 2025 (wetter.de)
  • Aktuelle Meerestemperatur Dublin (variabel) (Met Éireann)
  • Niederschlagswahrscheinlichkeit in 14 Tagen (von 50 % auf 0 % laut wetter.de, aber unsicher)

Stimmen zum aktuellen Wetter

“Am Abend trocknet es ab.”
– Meteorologe von WetterOnline

“Irland hat ein mildes ozeanisches Klima – extreme Temperaturen sind selten, aber wechselhaftes Wetter ist die Norm.”
– Sprecher von Met Éireann

Fazit: Was die Temperatur in der Nähe für dich bedeutet

Ob du in Dublin geschäftlich unterwegs bist oder in Cham wandern gehst – die Temperatur in der Nähe bestimmt deine Entscheidungen. In Dublin erwarten dich milde 13 °C mit wechselhafter Bewölkung, während der Bayerische Wald mit typischem Mittelgebirgsklima lockt. Für den deutschen Urlauber, der über eine Reise nach Irland nachdenkt, ist die Konsequenz klar: Packe für alle Fälle – von der Regenjacke bis zur Sonnenbrille – oder verschiebe deine Reise in den Hochsommer, wenn die Wassertemperatur vielleicht 15 °C erreicht.

Weitere Quellen

wetter.de, wetter.net

Wer seinen Tag in Dublin plant, findet bei aktuelle Temperaturdaten für Dublin präzise Messwerte und Prognosen für die Region.

Häufig gestellte Fragen

Wie ist das Wetter in Galway?

Galway an der Westküste Irlands hat ähnliches ozeanisches Klima wie Dublin, oft etwas regenreicher. Aktuelle Vorhersagen findet man auf Met Éireann.

Wettervorhersage für Cork?

Cork im Süden Irlands hat milde Winter und mäßig warme Sommer – aktuelle Temperaturdaten liefern WetterOnline und wetter.de.

Was ist die Durchschnittstemperatur in Irland im Sommer?

Im Sommer (Juni–August) liegen die Durchschnittstemperaturen in Irland zwischen 14 °C und 20 °C (Met Éireann).

Wie kalt wird es in Dublin im Winter?

Im Winter (Dezember–Februar) bewegen sich die Temperaturen meist zwischen 2 °C und 8 °C. Frost ist selten, aber möglich (Met Éireann).

Welche Kleidung sollte man für Dublin einpacken?

Eine Regenjacke und mehrere Schichten sind essenziell – selbst im Mai ist mit kühlen 4 °C in der Nacht zu rechnen (SRF).

Wann ist die beste Reisezeit für Irland?

Die beste Reisezeit ist von Mai bis September, wenn die Temperaturen mild sind und die Niederschlagswahrscheinlichkeit geringer wird (Met Éireann).

Wie zuverlässig sind 16‑Tage-Wettervorhersagen?

Vorhersagen über 14 Tage hinaus haben eine hohe Unsicherheit – die Treffsicherheit nimmt nach 10 Tagen rapide ab (wetter.de).

Verwandte Beiträge



Leon Tobias Schneider Schulz

Uber den Autor

Leon Tobias Schneider Schulz

Die Redaktion verbindet schnelle Updates mit klaren Einordnungen.